Suparuthai Sumonwiriya

Burapha University

About

Suparuthai is the Director of the Language Institute, Burapha University, Thailand. She is a committee member of the Thailand Extensive Reading Association (TERA), where she works to promote extensive reading practices in schools. Her current research project focuses on developing and implementing graded readers to enhance English language learning across Thailand.

Sessions

All Levels From Foreign to Familiar: Making Graded Readers for Thai Learners more

Sun, Sep 7, 11:45-12:30 Asia/Tokyo

Graded readers are essential for language acquisition, but their effectiveness depends on quality stories, linguistic accessibility, and cultural relevance. While many graded readers exist, few are tailored to specific local cultures. Many stories are based on Western norms, which may not resonate in non-Western countries. This presentation focuses on developing graded readers for Thai learners of English, considering their cultural perspectives, reading preferences, and linguistic challenges. Drawing from a project funded by The Fundamental Fund, Thailand Science Research and Innovation (TSRI), the session explores narrative styles, familiar themes, cultural frameworks, interests, and vocabulary needs that align with Thai sensibilities. It also discusses how the materials from this project align with the Thai National Curriculum to enhance motivation and comprehension. The session provides practical insights for educators, publishers, and curriculum designers looking to create engaging and culturally sensitive reading materials.

Suparuthai Sumonwiriya Nuchsara Choksuansup Thongsan Chutipa Kongsombut Rob Waring

All Levels ERF Graded Reader Writing Consortium: A discussion more

Sat, Sep 6, 16:05-16:50 Asia/Tokyo

The Graded Reader Author Network in Thailand (GRANT) group and the Graded Readers Authors in Indonesia (GRAIN) groups have formed to write graded readers with local sensibilities. The reason for these initiative is that graded readers from the major publishers are often Western-centric and few SE Asia names appear in these book and even fewer deal with issues young SE Asians face. Very few if any local legends, fables and fairy tales are available in a well-structured syllabus. The aim of both groups is to train authors to write graded readers with SE Asian and local sensibilities. Some training has already taken place in Thailand and will take place in Malang, Indonesia on October 6-7th. This is a session for the ERF to discuss and co-ordinate with the GRANT and GRAIN groups and to discuss a range of issues they will face when co-operating in the coming years.

Rob Waring Anik Wulyani Michael Lacey Freeman Chutipa Kongsombut Suparuthai Sumonwiriya Fenty